出自唐代李白的《独漉篇》
译文
明月毫无阻碍地直接照进室内，它是如此纯净，没有任何心机让人可以猜测。
注释
直入：直接进入，形象地描绘出明月的光线不受阻挡，径直照进来的状态，给人一种坦率、直白的感觉。
无心：指明月没有心机、没有杂念。这里将明月拟人化，赋予其纯净、质朴的品格，与人类复杂的心思形成鲜明对比。
可猜：可以猜测、怀疑。表示明月的纯净是显而易见、毫无隐藏的，不存在任何让人产生怀疑或猜测其意图的地方。
赏析
意境营造
清幽纯净：这两句诗营造出一种极为清幽、纯净的氛围。明月直入室内，没有任何遮挡和阻碍，仿佛整个世界都被这皎洁的月光所照亮，变得透明而清澈。这种纯净的氛围，让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣和纷扰的世界，心灵也随之得到净化。
情感表达
向往自然之纯：体现了诗人对自然纯净之美的向往和赞美。明月在诗中象征着一种自然、纯粹的存在，它没有人类的复杂心机和世俗的烦恼，只是按照自己的轨迹运行，毫不掩饰地将光明洒向人间。诗人通过对明月的描绘，表达了对这种自然纯净状态的向往，暗示了对世俗中那些勾心斗角、尔虞我诈现象的厌恶。
内心的澄澈：也反映出诗人内心追求澄澈的一面。明月无心可猜，而诗人欣赏和赞美这样的明月，表明诗人希望自己的内心也能像明月一样，保持纯净，不受世俗杂念的污染，有一种超脱尘世、追求心灵自由和纯净的情感诉求。
艺术手法
拟人手法：运用了拟人的修辞手法，将明月赋予了人的 “无心” 这一特质，使明月具有了人格化的特点。这样的描写让明月更加生动形象，仿佛它是一个可以与诗人心灵相通的伙伴，增强了诗歌的感染力和表现力，使读者更容易感受到诗人所营造的那种纯净、美好的氛围。
以景衬情：通过描写明月直入的景象来衬托诗人的情感。明月的纯净、无心与诗人内心的情感相互映照，景中有情，情中有景，情景交融。诗人借助明月这一自然景象，巧妙地表达了自己对纯净、自然的追求和向往，使诗歌的情感表达更加含蓄而富有韵味。