-
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 译文 在杨花落完、子规鸟啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。 注释 杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，又称布谷鸟，相传其啼声哀婉凄切，常被用来渲染凄凉的气氛。龙标：唐代县名，在今湖南黔阳，这里指王昌龄。王昌龄被贬为龙标县尉。五溪：是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称，在今湖南西部和贵州东部。 赏析 借景抒情，奠定基调：“杨花落尽子规啼&r…- 80
- 0
-
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》 译文 我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎的西边。 注释 寄愁心：寄托忧愁的心情。诗人将自己内心的忧愁情感具象化，仿佛可以像物件一样寄出去，这体现了诗人对朋友的深切关怀和自己内心的烦闷。 与明月：给明月。在中国古代文化中，明月常常象征着纯洁、美好，并且可以跨越时空的距离。诗人选择把愁心寄给明月，是希望借助明月的这种特质，让自己的情感能…- 67
- 1
扫码打开当前页
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×