出自宋代范成大的《夏日田园杂兴》
译文
（村人）热情地招呼客人，让他坐在门前那厚重的大石头上休息，正值中午时分，柳树浓密的树荫下，凉风习习，十分凉爽。
注释
借与：让给，借给。这里是热情地提供、给予的意思，体现出主人的好客。
磐石：厚重而巨大的石头。
亭午：正午，中午时分。
柳阴：柳树的树荫。
赏析
淳朴的乡村生活场景展现：“借与门前磐石坐” 生动地描绘出乡村生活中淳朴好客的一面。村人主动让客人坐在门前的磐石上，这一行为看似平常，却充满了温情，体现了乡村邻里之间的友好和热情。“借与” 一词，将村人的豪爽与好客表现得淋漓尽致，让读者感受到乡村生活的质朴与纯真。
宜人的夏日环境刻画：“柳阴亭午正风凉” 进一步描绘了夏日中午的环境。“柳阴” 点明了乘凉的地点，浓密的柳树树荫为人们提供了一个凉爽的休憩场所。“亭午” 指出时间是正午，通常是一天中比较炎热的时候，但在这里，因为有柳树的遮荫和凉风的吹拂，却显得十分凉爽。“正风凉” 准确地传达出当时舒适宜人的感受，让读者仿佛能感受到那阵阵凉风，体会到夏日里难得的惬意。
情景交融的美妙意境：这两句诗情景交融，前一句写人（村人的好客行为），后一句写景（柳阴下的凉爽环境），人景相互映衬。通过对乡村生活场景和夏日环境的描写，营造出了一种宁静、祥和、温馨的氛围。读者在诗中既能感受到乡村人的淳朴善良，又能领略到大自然的美好，使整首诗充满了生活的气息和诗意。
语言风格的平易自然：范成大的这两句诗语言平易自然，通俗易懂。“借与”“磐石”“柳阴”“亭午”“风凉” 等词语都是日常生活中常见的词汇，没有华丽的辞藻和生僻的典故，但却能生动地描绘出乡村生活的场景和夏日的氛围。这种平易自然的语言风格，使诗歌更贴近生活，容易引起读者的共鸣，体现了范成大诗歌的独特艺术魅力。