出自宋代朱淑真的《秋夜》
译文
铺床的时候只觉得满床都是从梧桐枝叶间洒下的清冷月光，那明月在梧桐枝叶的空隙之处显得格外明亮。
注释
铺床：整理床铺，准备休息，点明了行为动作和时间可能是夜晚准备就寝之时。
凉：既指月光洒在床上给人带来的清冷之感，也烘托出词人内心的凄凉情绪。
满：表示月光充盈、遍布的状态，突出了月光的浓郁。
梧桐月：透过梧桐树的枝叶洒下的月光。梧桐在古诗中常带有孤寂、凄凉的意味，这里的 “梧桐月” 进一步营造出一种特定的氛围。
缺处：指梧桐树的枝叶间的空隙之处。
明：明亮，形容月光透过枝叶缝隙后显得更加清晰、耀眼。
赏析
营造清冷孤寂的氛围：“铺床凉满梧桐月” 一句，通过 “铺床” 这一日常行为，巧妙地引出了环境描写。“凉” 字既是对月光的触觉感受，又暗示了词人内心的凄凉。“满” 字生动地描绘出月光如霜般铺满床铺的情景，给人一种清冷、孤寂的感觉。而 “梧桐月” 这一意象，因梧桐在传统文化中常与寂寞、哀愁相关联，更增添了氛围的凄清。“月在梧桐缺处明” 进一步强化了这种氛围，月光透过梧桐枝叶的缝隙洒下，在黑暗中显得格外明亮，仿佛在寂静中透出一丝清冷的光芒，让整个画面更具孤寂之感。
细腻传达内心的情感：这两句诗看似在写景，实则细腻地传达出了词人朱淑真内心的情感。词人在铺床准备休息时，感受到满床的清冷月光，心中的孤寂和惆怅之情油然而生。那透过梧桐枝叶缝隙的明亮月光，如同词人内心的思绪，在寂静的夜晚中显得格外清晰。她或许是在思念着某人，或许是在感慨自己的身世，这种复杂的情感通过对月光和梧桐的描写委婉地表达出来，使读者能够感同身受。
情景交融的表现手法：朱淑真运用了情景交融的表现手法。“铺床凉满梧桐月，月在梧桐缺处明” 中，景与情紧密相连。月光、梧桐等景物的描写不仅仅是对环境的刻画，更是词人情感的寄托。清冷的月光和孤寂的梧桐，与词人内心的凄凉、寂寞相互映衬，使情感表达得更加含蓄而深沉。读者在欣赏这些景物的同时，也能深刻体会到词人的心境，增强了诗歌的艺术感染力。
语言风格的清新自然：这两句诗语言清新自然，简洁而富有韵味。没有华丽的辞藻和复杂的修饰，只是用平实的语言描绘出了夜晚的景象和自己的感受。“凉”“满”“缺”“明” 等字用词精准，生动地表现出了月光的特点和环境的氛围。这种清新自然的语言风格，使诗歌具有一种质朴的美感，让读者能够更直接地领略到诗歌的意境和情感。