出自宋代欧阳修的《五绝·小满》
译文
夜莺在翠绿的柳树枝条间欢快地啼叫，皎洁明亮的月亮照亮了辽阔的夜空。
注释
夜莺：一种鸟类，叫声婉转悦耳，多在夜间鸣叫。
啼：（鸟）鸣叫。
绿柳：翠绿的柳树，“绿” 描绘出柳树的颜色，展现出柳树的生机与活力。
皓月：皎洁明亮的月亮。“皓” 有洁白、明亮之意。
醒：这里运用了拟人的手法，赋予月亮以人的 “唤醒” 动作，形象地表现出月亮照亮夜空，使黑暗的天空变得明亮的情景。
长空：辽阔的天空。
赏析
声色兼备的画面感：“夜莺啼绿柳” 从听觉和视觉两个角度描绘了一幅生动的画面。“绿柳” 展现出了春天或夏日生机勃勃的景象，翠绿的柳枝随风摇曳，充满了生机与活力。“夜莺啼” 则从听觉上增添了画面的灵动性，夜莺悦耳的啼鸣声仿佛在耳边响起，使整个画面更加鲜活，有声有色。
拟人手法的巧妙运用：“皓月醒长空” 运用了拟人的修辞手法，将月亮当作一个能够 “醒” 来并照亮夜空的主体。“醒” 字生动地表现出月亮升起，驱散黑暗，使天空变得明亮的过程，赋予了月亮一种动态的美感和生命力。同时，“皓月” 与 “长空” 的搭配，营造出了一种开阔、宁静而又明亮的意境，让人感受到夜晚的静谧与美好。
营造宁静美好的意境：这两句诗共同营造出了一种宁静而美好的意境。夜莺的啼鸣虽有声音，但并不喧闹，反而增添了一种自然的生机；而皓月照亮长空，使整个世界都沉浸在一片银白的光辉之中，给人一种宁静、安详的感觉。诗句中没有过多的修饰和复杂的情感表达，却通过简洁的语言和鲜明的意象，让读者感受到了大自然的美妙与和谐。
体现诗人对自然的热爱：从这两句诗中，可以体会到欧阳修对自然景物的细致观察和热爱之情。他能够捕捉到夜莺啼叫、皓月当空这样的自然景象，并将其生动地描绘出来，展现了他对生活中美好事物的敏锐感知。这种对自然的热爱和赞美，也使得诗歌具有了一种积极向上、清新自然的情感基调，让读者在欣赏诗歌的同时，也能感受到诗人内心的宁静与愉悦。
语言风格的简洁明快：欧阳修的这两句诗语言简洁明快，通俗易懂。“夜莺”“绿柳”“皓月”“长空” 等词汇都是日常生活中常见的事物，用词简单却准确地描绘出了景物的特点和状态。诗句没有华丽的辞藻和复杂的句式，却能传达出丰富的意境和情感，体现了欧阳修诗歌语言简洁而富有表现力的风格特点。